克服肩傷東山再起　帕可受邀水手春訓 - 美國職棒

只要不放棄，就永遠都有機會。西雅圖水手邀請前芝加哥白襪先發投手帕可
（Jim Parque）參加大聯盟春訓，帕可因為肩關節唇撕裂傷，已經3年沒有
投球了，而我國旅美好手王建民、曹錦輝與鄭錡鴻都曾經受過這種傷勢的困
擾，帕可有機會重返大聯盟，絕對是振奮人心的好消息。



「2年的休息真的對我的肩膀有幫助。」，帕可表示，「現在的感覺真的很
好，完全不會痛，我期望能重返球場。」，帕可在西雅圖經營棒球學校，當
帕可的球速可以達到80英哩以上之後，一些學生就希望帕可能夠東山再起。
根據帕可與水手簽下的合約，如果帕可在明星賽時還沒能登上大聯盟，帕可
有權選擇退出。如果帕可登上大聯盟，將可以得到1年45萬美元的合約，以
及其他的表現獎金。



30歲的帕可同意與水手簽下一份小聯盟合約，未來會受邀參加水手春訓營，
球季開始後可能從3A球隊出發，擔任先發投手。帕可的經紀人柯漢
（Paul Cohen）表示，「他（帕可）可以訓練手臂的強度，這樣我們就可以
知道到底他恢復了多少。」



左投左打的帕可在1997年於第一輪被白襪選走，曾在白襪繳出13勝6敗的成績
單，更是白襪在2000年美聯分區系列賽對上水手的第1場比賽先發投手。不過
01-03年因為受到肩膀傷勢所苦，帕可在白襪與坦帕灣魔鬼魚合計只投出2勝8
敗的戰績。



http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070203/17/a4dx.html

--